컴파일 로그 읽는 법

「30 3 Warm3::add」는 「프로그램 시작 후 30ms에 · 번역 단계 3으로 · Warm3 클래스의 add 메서드 번역을 시작했다」다. 시각은 번역이 끝난 때가 아니라 시작한 때다. ::는 「클래스의 메서드」라는 C++식 표기다. %가 붙으면 OSR 번역본이고, @18은 그 반복문의 조건 검사 명령 bci다. 끝에 made not entrant가 붙은 줄은 그 번역본을 폐기했다는 뜻이다. 실제 로그에는 번역 번호와 메서드 크기도 찍히는데 화면에서는 줄였다.