子張 · 第十四章

喪致乎哀而止

19-14 · 상치호애이지

原文

子游曰：「喪致乎哀而止。」

字解 · 글자 풀이

喪 致乎哀 而止

喪상상례

致乎哀치호애슬픔을 다함

而止이지거기서 그침

解釋

자유는 상례란 슬픔을 다하는 데까지 이르고, 그 이상을 과장하거나 넘어서지 않는 것이라고 말한다.

章旨 · 뜻의 요지

예는 진심을 드러내되 허식으로 과잉되지 않아야 한다. 상례의 본질을 감정의 진실성과 절도로 압축한 말이다.

← 19-13子張 目次19-15 →

최상단으로 이동했습니다!