子張 · 第十六章
堂堂乎張也
19-16 · 당당호장야

原文

曾子曰:「堂堂乎張也,難與並為仁矣。」

字解 · 글자 풀이

堂堂 並為仁
堂堂당당당당하고 위엄 있음
並為仁병위인함께 인을 이루기 어려움

解釋

증자는 자장이 매우 당당한 사람이라 말하면서도, 그런 태도로는 다른 이들과 함께 인을 실천하기 어렵다고 평한다.

章旨 · 뜻의 요지

강한 자존감과 위엄이 곧 인으로 이어지지는 않는다. 인은 타인과 더불어 살아가는 유연성을 필요로 한다.

최상단으로 이동했습니다!
확대 이미지