述而 · 第三十二章
子與人歌而善 必使反之
7-32 · 자여인가이선 필사반지

原文

子與人歌而善,必使反之,而後和之。

字解 · 글자 풀이

與人歌而善 必使反之 而後和之
反之반지다시 부르게 함
和之화지따라 화답함
노래를 잘함

解釋

공자께서는 다른 사람이 노래를 잘하면 반드시 다시 부르게 하신 뒤에, 그제야 함께 화답하여 부르셨다.

章旨 · 뜻의 요지

공자는 아름다운 것을 알아보고 거기에 정성껏 화답할 줄 알았다. 좋은 소리를 그냥 지나치지 않고 존중하는 태도에서 음악적 교양과 인간적 공경이 함께 드러난다.

최상단으로 이동했습니다!
확대 이미지