原文
子路問政。子曰：「先之，勞之。」請益。曰：「無倦。」
字解 · 글자 풀이
先之 勞之 無倦
先之선지백성보다 먼저 몸소 함
勞之로지그 일을 위해 수고함
無倦무권게을리하거나 싫증내지 않음
解釋
자로가 정치를 묻자 공자는 백성보다 먼저 몸소 행하고, 그 일을 위해 수고하라고 하였다. 자로가 더 묻자, 그것을 싫증내지 말라고 덧붙였다.
章旨 · 뜻의 요지
정치는 명령보다 앞선 모범에서 시작된다. 공자는 통치의 핵심을 선도와 성실, 그리고 지속성에서 찾는다.