衛靈公 · 第十五章
躬自厚而薄責於人
15-15 · 궁자후이박책어인

原文

子曰:「躬自厚而薄責於人,則遠怨矣。」

字解 · 글자 풀이

躬自厚 薄責 遠怨
躬自厚궁자후자기에게는 엄격함
薄責於人박책어인남에게는 가볍게 책망함
遠怨원원원망을 멀리함

解釋

공자는 자신에게는 엄격하고 남에게는 가볍게 책임을 묻는다면 원망을 멀리할 수 있다고 말한다.

章旨 · 뜻의 요지

인간관계의 갈등은 대개 기준의 역전에서 생긴다. 군자는 자기에게 무겁고 타인에게 가벼운 기준을 적용한다.

최상단으로 이동했습니다!
확대 이미지