衛靈公 · 第十八章
義以為質 禮以行之
15-18 · 의이위질 례이행지

原文

子曰:「君子義以為質,禮以行之,孫以出之,信以成之。君子哉!」

字解 · 글자 풀이

義 質 禮 孫 信
義以為質의이위질의를 본바탕으로 삼음
禮以行之례이행지예로 실천함
孫以出之손이출지겸손으로 드러냄
信以成之신이성지신의로 완성함

解釋

공자는 군자는 의를 바탕으로 삼고, 예로써 그것을 실천하며, 겸손하게 드러내고, 신의로 완성한다고 한다.

章旨 · 뜻의 요지

군자의 도는 하나의 덕목으로 끝나지 않는다. 의를 중심으로 예와 겸손과 신의가 맞물릴 때 인격이 완성된다.

최상단으로 이동했습니다!
확대 이미지