衛靈公 · 第二十七章
巧言亂德 小不忍則亂大謀
15-27 · 교언란덕 소불인즉란대모

原文

子曰:「巧言亂德,小不忍則亂大謀。」

字解 · 글자 풀이

巧言 亂德 小不忍 大謀
巧言교언교묘한 말
亂德란덕덕을 어지럽힘
小不忍소불인작은 것을 참지 못함
大謀대모큰 계획

解釋

공자는 교묘한 말은 덕을 어지럽히고, 작은 일 하나 참지 못하면 큰 계획을 어지럽힌다고 말한다.

章旨 · 뜻의 요지

작은 허영과 작은 조급함이 결국 큰 질서를 망친다. 공자는 사소해 보이는 결함의 파괴력을 경고한다.

최상단으로 이동했습니다!
확대 이미지