衛靈公 · 第二十八章
眾惡之 必察焉
15-28 · 중오지 필찰언

原文

子曰:「眾惡之,必察焉;眾好之,必察焉。」

字解 · 글자 풀이

眾惡 眾好 必察
眾惡之중오지많은 사람이 미워함
眾好之중호지많은 사람이 좋아함
必察焉필찰언반드시 살핌

解釋

공자는 많은 사람이 미워하더라도 반드시 살펴보아야 하고, 많은 사람이 좋아하더라도 반드시 살펴보아야 한다고 말한다.

章旨 · 뜻의 요지

여론은 중요하지만 최종 판단 기준은 아니다. 공자는 다수의 감정 뒤에 숨은 이유를 따져 보라고 요구한다.

최상단으로 이동했습니다!
확대 이미지