原文
子路有聞,未之能行,唯恐有聞。
字解 · 글자 풀이
有聞 未之能行 唯恐有聞
有聞유문들은 바가 있음
未미아직 ~않다
之지그것을
能行능행실행할 수 있다
唯恐유공오직 두려워하다
有聞유문또 들은 바가 생김
解釋
자로는 들은 바가 있으면 아직 그것을 실천하지 못한 상태에서 또 다른 가르침을 듣게 될까 봐 두려워하였다.
章旨 · 뜻의 요지
이 장은 자로의 실천 우선 태도를 보여 준다. 배움은 쌓는 것만이 아니라, 들은 것을 몸에 붙이는 일까지 포함해야 한다는 뜻이다.