述而 · 第二章
默而識之 學而不厭 誨人不倦
7-2 · 묵이식지 학이불염 회인불권
原文
子曰:「默而識之,學而不厭,誨人不倦,何有於我哉?」
字解 · 글자 풀이
默而識之 學而不厭 誨人不倦
默而識之묵이식지말없이 마음에 새겨 둠
不厭불염싫증 내지 않다
誨人不倦회인불권남 가르치기를 지치지 않음
解釋
공자께서 말씀하셨다.
「묵묵히 익혀 마음에 새기고, 배움을 싫어하지 않으며, 남을 가르치기를 게을리하지 않는 것 가운데 내가 무엇을 온전히 이루었다고 하겠는가?」
章旨 · 뜻의 요지
배움과 가르침의 모범을 말하면서도 공자는 자기를 완성된 존재로 내세우지 않는다. 쉼 없는 정진과 겸손이 동시에 드러난다.
최상단으로 이동했습니다!