子罕 · 第二十二章

苗而不秀 秀而不實

9-22 · 묘이부수 수이부실

原文

子曰：「苗而不秀者有矣夫！秀而不實者有矣夫！」

字解 · 글자 풀이

苗而不秀 秀而不實

苗묘싹이 틈

秀수꽃이 핌

實실열매 맺음

解釋

공자께서 말씀하셨다.
「싹이 텄으나 꽃피지 못하는 경우가 있고, 꽃은 피었으나 열매 맺지 못하는 경우가 있구나!」

章旨 · 뜻의 요지

가능성이 있다고 해서 끝까지 완성되는 것은 아니다. 사람의 성장도 자연의 생장처럼 끝까지 돌보고 완성해야 하는 과정임을 일깨운다.

← 9-21子罕 目次9-23 →

최상단으로 이동했습니다!