顏淵 · 第十五章
博學於文 約之以禮
12-15 · 박학어문 약지이례
原文
子曰：「君子博學於文，約之以禮，亦可以弗畔矣夫！」
字解 · 글자 풀이
博學 於文 約之以禮 弗畔
博學박학널리 배움
文문문헌과 문화의 교양
約之以禮약지이례예로 절제함
弗畔불반도를 벗어나지 않음
解釋
공자가 말씀하셨다. "군자는 문을 널리 배우고, 예로써 자신을 절제하면 도에서 벗어나지 않을 수 있다."
章旨 · 뜻의 요지
배움은 넓어야 하고, 삶은 절제되어야 한다. 공자는 지식의 확장과 예의 수렴이 함께 갈 때 비로소 균형 잡힌 인격이 세워진다고 본다.
최상단으로 이동했습니다!