顏淵 · 第十六章
成人之美 不成人之惡
12-16 · 성인지미 불성인지악
原文
子曰：「君子成人之美，不成人之惡。小人反是。」
字解 · 글자 풀이
成人之美 不成人之惡
成人之美성인지미남의 좋은 점을 이루어 줌
不成人之惡불성인지악남의 악함은 이루어 주지 않음
解釋
공자가 말씀하셨다. "군자는 남의 아름다움을 이루어 주고, 남의 악함을 이루어 주지 않는다. 소인은 그 반대다."
章旨 · 뜻의 요지
인격의 차이는 타인의 가능성을 대하는 방식에서 드러난다. 군자는 관계를 통해 선을 북돋우고, 소인은 타인의 약점을 부추겨 함께 무너진다.
최상단으로 이동했습니다!