憲問 · 第二十四章

古之學者為己

14-24 · 고지학자위기

原文

子曰：「古之學者為己，今之學者為人。」

字解 · 글자 풀이

為己 為人

為己위기자기 수양을 위함

為人위인남에게 보이기 위함

解釋

공자는 옛날의 학자는 자기 자신을 닦기 위해 배웠지만, 지금의 학자는 남에게 인정받기 위해 배운다고 하였다.

章旨 · 뜻의 요지

배움의 목적이 바뀌면 공부의 성격도 바뀐다. 공자는 외적 인정이 아닌 자기 변화를 학문의 본령으로 본다.

← 14-23憲問 目次14-25 →

최상단으로 이동했습니다!