衛靈公 · 第二十九章
人能弘道 非道弘人
15-29 · 인능홍도 비도홍인

原文

子曰:「人能弘道,非道弘人。」

字解 · 글자 풀이

弘道 弘人
弘道홍도도를 넓힘
弘人홍인도가 사람을 크게 만듦

解釋

공자는 사람이 도를 넓히는 것이지, 도가 저절로 사람을 크게 만드는 것은 아니라고 말한다.

章旨 · 뜻의 요지

도는 추상적으로 존재하는 규범이 아니라 실천하는 사람을 통해 현실 속에서 확장된다. 책임은 항상 사람에게 있다.

최상단으로 이동했습니다!
확대 이미지