原文
子夏曰:「博學而篤志,切問而近思,仁在其中矣。」
字解 · 글자 풀이
博學 篤志 切問 近思
博學박학넓게 배움
篤志독지뜻을 돈독히 함
切問절문절실하게 묻음
近思근사가까운 데서부터 생각함
解釋
자하는 널리 배우고 뜻을 굳게 하며, 절실하게 묻고 자신 가까운 데서부터 생각하면 그 안에 인이 있다고 말한다.
章旨 · 뜻의 요지
인은 추상적 이상이 아니라 공부의 태도 속에서 형성된다. 넓음과 절실함, 원대함과 현실성이 함께 갈 때 배움은 덕으로 이어진다.