述而 · 第六章
志於道 據於德 依於仁 游於藝
7-6 · 지어도 거어덕 의어인 유어예
原文
子曰：「志於道，據於德，依於仁，游於藝。」
字解 · 글자 풀이
志於道 據於德 依於仁 游於藝
志於道지어도뜻을 도에 둠
據於德거어덕덕에 의지해 섬
依於仁의어인인에 기대어 삶
游於藝유어예예악과 육예를 자유롭게 익힘
解釋
공자께서 말씀하셨다.
「뜻은 도에 두고, 덕에 의거하며, 인에 의지하고, 예술과 기예 속에서 유연히 노닐어야 한다.」
章旨 · 뜻의 요지
공자의 배움은 추상적 도덕만이 아니라 인격과 실천, 교양과 예술을 함께 품는다. 전인적 수양의 방향을 가장 간결하게 보여 주는 문장이다.
최상단으로 이동했습니다!