憲問 · 第二十七章
恥其言而過其行
14-27 · 치기언이과기행

原文

子曰:「君子恥其言而過其行。」

字解 · 글자 풀이

恥其言 過其行
恥其言치기언말이 앞서는 것을 부끄러워함
過其行과기행행동이 말을 넘어섬

解釋

공자는 군자는 말이 행동보다 앞서는 것을 부끄러워하고, 실제 행동이 말을 넘어가게 한다고 하였다.

章旨 · 뜻의 요지

군자의 신뢰는 적은 말보다 많은 실천에서 나온다. 헌문편의 수치 개념이 다시 한 번 응축되어 나타난다.

최상단으로 이동했습니다!
확대 이미지