憲問 · 第二十二章

勿欺也 而犯之

14-22 · 물기야 이범지

原文

子路問事君。子曰：「勿欺也，而犯之。」

字解 · 글자 풀이

事君 勿欺 犯之

事君사군군주를 섬김

勿欺물기속이지 않음

犯之범지바로 간언함

解釋

자로가 임금을 섬기는 도를 묻자 공자는 속이지 말고, 필요할 때에는 면전에서 거슬러 간하라고 하였다.

章旨 · 뜻의 요지

충성은 복종이 아니라 정직과 직간을 포함한다. 군주를 위한 길은 군주의 뜻을 무조건 따르는 것이 아니다.

← 14-21憲問 目次14-23 →

최상단으로 이동했습니다!